Ich glaube mal nicht dass das geht, passt ja auch das Steuergerät nicht dazu bzw. die Software die drauf läuft - so mein erster Gedanke mal zu dem Vorhaben. Für die Euro 4 Einstufung fehlt dir dann aber außerdem auch noch der DPF - Euro 4 ohne DPF gabs meinem Wissen nach nur im 2.2 TDCi.
Warum baust du nicht den gesamten Motor um?
Kleine Korrektur: Zumindest 2005 gabs auch mal den 2.0 TDCI mit Euro 4 und ohne DPF.